We’re warned that sleeplessness takes a serious toll. But obsessing over how to cure it may be even more damaging.

Talk to a doctor. If your sleep doesn’t improve, talk to your health-care provider, who may refer you to a sleep specialist. “When a patient says to me, ‘No matter how much sleep I get ...