In a city where space is scarce and hotel prices continue to soar, a new hospitality concept has found its home on New York’s ...