Britain is well-placed to be at the forefront of AI breakthrough but for one thing: its deep-seated culture of risk aversion.