An overhead view of Tiger Woods' swing showed a key move that most amateurs don't know about. Here's how it works.