Novelist Tom Robbins, whose counterculture works included “Even Cowgirls Get the Blues” and “Jitterbug Perfume,” died Sunday.