The Crafted Work of Wharton Esherick” is the largest exhibit of items drawn from the artist’s Paoli home and studio, ever.