Thanks to the pandemic’s reshaping of work norms, a volatile job market, and the whiplash of Trump’s boomeranging tariffs, ...