AR Rahman Hindi songs not only composed by him but also ... and you've become me), the hook line of the song is taken from the verses written by Indo-Persian Sufi musician, Amir Khusrau.
Every song is always penned in Hindi. A certain level of comfort with spoken and written Hindi is important for the meaning ...