Gwynne Wilcox acknowledged the lawsuit was the “test case” the president was likely looking for following the series of unprecedented firings.