After this week's attack in the French Quarter, they're questioning why it takes “terror” to draw attention to the systemic violence the city historically faces.