After two deadly shootings interrupted a New Orleans second-line parade event on Sunday, city leaders urge public cooperation to solve the case.