Lysanne Bourret and Pierre-Olivier Gendron, co-founders of The Pretty Ugly Company in Montreal, took their small business to ...