Wall Street ended the holiday-shortened week higher, with the S&P 500 Index rising in three of the four sessions of the week.