meteorologic pentru ploaie Ploaie torențială generată de nori cumulo-nimbus. Ploaia este o formă de precipitație atmosferică sub formă de picături de apă provenite din condensarea vaporilor din atmosferă .

ploaie translation in Romanian - English Reverso dictionary, see also 'ploaie, ploaie acidă, paie, ploaie torențială', examples, definition, conjugation

(Familiar) Apă de ploaie = vorbe fără conținut, palavre. Ordinul dat de dumneavoastră e apă de ploaie. CAMIL PETRESCU, O. II 370. Loc. adv. (În legătură cu verbe care arată mișcarea) Pe ploaie = în timp ce plouă, sub bătaia ploii. Pe ploaie, ajunseră tîrziu după-amiază, la cel dintîi tîrg. SADOVEANU, O. VII 78.

Reverso Context oferă traducere în context din română în engleză pentru "ploaie", cu exemple: în ploaie, ploaie și, ploaie de meteoriți, după ploaie, și ploaie

Translation of "Ploaie" into English . rain, rain, rainfall are the top translations of "Ploaie" into English. Sample translated sentence: Ploaia te deprimă, nu-i așa? ↔ The rain is getting you down, isn't it?

• « Unele râuri ieșiseră din matcă, iar la cea mai mică ploaie, toată lumea se temea că inundațiile se vor agrava. Citiți mai multe despre contextul acestei propoziții ... • « Lucra șase ore pe zi și 12 ore în weekenduri, în fața supermarketurilor și în stațiile de autobuz, chiar și pe o ploaie torențială.

Mar 18, 2022 · Ploaia se măsoară în cantitate de apă căzută într-o anumită perioadă de timp, exprimată prin înălțimea stratului de apă căzută (de exemplu în milimetri pe oră). Acesta se vizualizează în milimetri (mm) de coloană de apă. Un milimetru de ploaie corespunde la 1 litru de apă pe metru pătrat de suprafață.

Jun 18, 2019 · Ploaia. Când intervine o răcire a aerului sau când norii dau de straturi mai reci de aer, picăturile de apă din care sunt formați cad pe pământ sub formă de ploaie.

Sep 15, 2023 · Există mai multe tipuri de ploaie, cum ar fi ploaia stratiformă (ceea ce avem în vedere atunci când ne gândim la o ploaie obișnuită), ploaia convectivă (ploaie puternică în timpul furtunilor) și ploaia orografică (generată de obstacole naturale, cum ar fi munții).

ploaie (Romanian) Alternative forms. plóie (obsolete) Origin & history From Vulgar Latin plovia, from Latin pluvia. Compare Aromanian ploai, French pluie, Friulian ploie, Catalan pluja, …