The Screen Mirroring button in iOS 17 for iPhone 15 Pro and Pro Max users has been removed from Control Center and replaced by a mute switch. Here's how to get it back.