Phones running Android 11 make it easy to see message notifications at the top of the notification shade. You can change where and how conversations appear in notifications by changing its priority.