Rep. Anna Paulina Luna has teamed up with an unlikely ally, Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, to reign in credit card debt.